How one METUB creator went from 500 to a million subscribers by focusing on consistency and community.